Redesenho do Estado

Abstract

O texto discorre sobre a avaliação do Ministro-chefe da Secretária da Administração Federal (SAF) sobre as tendências atuais de transformação do Estado e da administração pública. Destaca a estrutura do governo brasileiro no que se refere à construção das bases para a reestruturação do Estado, assim como a necessidade de inovações dos mecanismos de gestão e nas formas de organização burocráticas com vistas a proporcionar a eficiência dos serviços públicos. Nesse contexto, menciona as ações que vêm desenvolvendo-se na SAF.

El texto discurre sobre la evalación dei Ministro-Jefe de la Secre­taria da Administração Federal (SAF) acerca de las tendencias actuales de transformación del Estado y de la administración pública. Él pone en relieve el rol del Gobiemo brasileno en Io que refiere a la construcción de las bases hacia la reestructuración del Estado, así como la necesidad de innovaciones en los mecanis­mos de gestión y en las formas de organización burocrática, con vistas a promocionar la eficiencia de los servicios públicos. En este contexto, menciona las acciones que vienen desarrollándose en la SAF.

The text states the Secretaria da Administração Federal Minister’s point-of-view on current trends regarding public administration and State redesigning. It highlights the Brazilian government's structure as related to the building of a solid foundation on which to establish the basis of State redesign, as much as the need for innovation in management tools and bureaucratic structure, aiming efficiency in public service. As of latter, cites measures which have been taken at the SAF.