A presença do Estado no setor saúde no Brasil

Abstract

O artigo analisa, de forma introdutória, as mudanças na política na área de saúde no Brasil. A partir de uma breve retomada de alguns estudos que discutem o papel do Estado na provisão, financiamento e regulação do setor saúde, a autora procura estabelecer pontes ou interfaces entre estes modelos teóricos e o processo histórico mais recente, que deu origem ao Sistema Único de Saúde — SUS. Finalmente, a autora discute o que mudou e o que ainda permanece, e se mantém como traço característico do sistema de saúde brasileiro.

El artículo analiza de manera introductoria, cambios en la política de la Salud en Brasil. Se inicia con la revisión de algunos estudios que discuten el papel del Estado en la previsión, financiamiento y la regulación de la salud, con el propósito de establecer relaciones entre estos modelos teóricos y el más reciente proceso histórico que creó el Sistema Unico de la Salud (SUS). Finalmente se discute los cambios experimentados y los que aun permanecen como rasgo característico del Sistema de Salud de Brasil.

The article examines in an introductory way, the changes in the politics in health sector in Brazil. Starting from a brief retaking of some papers that discusses the State’s role in the provision, financing and regulation of the health sector, the author aims to establish some links or interfaces between these theoretical models and the most recent historical process that created the Unique System of Health - SUS. Finally, the author discusses what has changed and what still stays as characteristic feature of the Brazilian health system.